<МЕТА> - Украина | Блоги | Українська
<META> - Украина
Интернет
Реестр
Новости
Рефераты
Товары
Блоги
искать в сообществе Работа в очень "крутых" кАнторах
Авторизация
Логин:
Пароль:
 
#

Календарь

 Апрель 
Пн
Вт
Ср
Чт
Пт
Сб
Вс
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
#

Записи

Четверг 21 января 2010
Сообщение прочтено 815 раз
WriteRoom | 2010-01-21 12:29:41

Прислали мне в работу три файла. Поскольку требовался еще и их перевод,  то в общей сложности должно было быть 6 документов на выходе.

Ну все чисто сработано и отправлено обратно по адресу. И вот битый час от меня требуют два документа, мол, не все прислано! Давай остальные! (Надо сказать, что это все выясняется в переписке, ставя в копию всех, кого только можно поставить из руководства Smile).  Добиваюсь, как же не все? Все 6 документов в отправленных! Короче, не выдерживаю уже, подхожу к менеджеру.  И тут выясняется, что она те два файлика не видит из-за того, что не может сообразить, что нужно просто полосу прокрутки прокрутить.


Зато прецедент есть! Можно инцидент-рипорт составлять! Smile
Понедельник 11 января 2010
Сообщение прочтено 946 раз
WriteRoom | 2010-01-11 14:35:10

Продолжаю выкладывать идиотские истории, связанные с рабочими вопросами в моей офигенной кАнторе.

 

Довольно часто мои сотрудники обращаются ко мне с просьбой перевести текст, фразу и т.д.

Так вот недавно один из директоров по работе с клиентами присылает письмо с текстом на украинском языке. Мол, нужен перевод.

Поскольку все знают, что для переводов на инглиш у нас есть отдельная позиция, не задумываясь, перевожу текст на русский и отфутболиваю обратно по месту назначения.

Ответ, который я получаю минутой спустя, поражает своей тупостью:

 - Мне же нужен этот текст на украинском!

Отвечаю:

- Так он же изначально был на украинском! Как можно украинский текст перевести на украинский?

А директор выдает:

- Мне нужен перевод с плохого украинского на хороший!

**********************************

Во как! Директор всегда прав! И ему позволено формулировать задачи так, чтоб усложнить эту самую задачу и растянуть ее выполнение во времени.

 

 

 

Вторник 27 октября 2009
Сообщение прочтено 751 раз
WriteRoom | 2009-10-27 20:37:27

 Итак, очередная ситуевина.

Залетает директор по работе с клиентами в мой отдел с воплем:

- Мой документ готов? Я не вижу твоих комментариев!

- Какой документ?

- Я тебе его еще в 10 утра прислала! Ты что еще не видела его? - голос уже просто срывается.

Спокойно отвечаю:

- Не видела, потому что в почте у меня от тебя за последнюю неделю ничего.

- Как так? - вопль негодования и трясущиеся руки тянутся к моей мышке ...

- Хочешь проверить? Смотри.

Естественно, во входящих вообще не фигурирует фамилия этой курицы.

- Да уж, нет ничего... Ну ладно. Ты пока не читай, я еще правки внесу.

**********

Смешно? Абсурд?

А я с этими людьми работаю!  Стоит ли говорить, кто стоит за ними и насколько прикрыт у них тыл... 

 

Сообщение прочтено 3078 раз
WriteRoom | 2009-10-27 17:25:34

Звонок сотрудницы.

- Как пишется КОНЪЮНКТУРА или КОНЪЕНКТУРА?

- КОНЪЮНКТУРА.

- А почему Ворд правит на Е?

**************

Это только маленькая реплика из сериала, под названием "Тупой и еще тупее".

Терпение лопнуло.

С сегодняшнего дня выкладываю все идиотские выходки и реплики ну о-о-о-очень умных и са-а-а-амых деловых моих сотрудников  в сообщество "Работа в очень "крутых" кАнторах".

Дабы видеть объемы непроходимой тупости и нежелания думать людьми, получающими баснословные зарплаты за свое примитивное нежелание работать и непревзойденное умение халтурить.

Поиск:
ИнформацияОбщениеБизнесДосуг
добавить сайт | реклама на портале | контекстная реклама | контакты Copyright © 1998-2010 <META> Все права защищены