Подснежник==============
 
авто перевод
--------- ---------- ---------- --------Пролісок

Я розкриваюся - як пролісок.
А під снігом хоче тепло.
Але - зовні чекає холодний
вітер...
Чекає холодний вітер і зима.

Чому на серці - самотньо?
Без любові зігрітися все важче.
Чому прекрасне - далеко?
Чому по ночах - холодніше?

Я розкриваюся - як пролісок.
Ти мене зрізаєш на кореню.
Я за це зовсім не в образі.
Я тебе по колишньому - люблю.

Ти мене любила ніжно-ніжно.
Поцілуємо жарким зігрівала.
Берегла мене до самої смерті
а потім - сльозами поливала.

Ти мене зарила в городі.
У чорноземі м'якому закопала.
Я загинув, але - следу"щей
весною
ми почнемо свою любов спочатку.

Зажевріє в серці світло небесний
- і мене зігріє в темноті.
Він розтопить сніг. І день
чудовий буде, коли я повернуся до
тебе.
---------------------
Будь завжди зі мною. Зі мною
будь.
Я тебе люблю, люблю, люблю.

звук:

http://blog.meta.ua/~voprosov/posts/@126594/


Summer night, i can sing for my baby..
Summer day, bring to me sunny weather! 
But today.. I`m so lonely, so lonely...
And tonight - i just sing..
I just sing "come together"..
=============
Без тебя - мне теперь одиноко..
Хорошо - мы так летом гуляли...
А теперь - от меня ты далёко...
И на сердце моём
Зазвучали сегодня печали...

немного смелых оказалось ЛАВ-ТЕСТ примерить, оценить...

но я вам всем желаю верить - в свой мир. и светлое - хранить.

==================================================

http://www.youtube.com/watch?v=Km3-AInzlpM

О смысле жизни...
-----------------------
В природе действует такой физический закон - принцип экономии.
Что означает отсутствие бессмысленных затрат энергии. Всё существующее обладает смыслом и целью, но не всегда это понятно человеку... Большинство смысла не ищет, а живет по общим стандартам.
Что конкретно предложить? -
        Представьте себя инструментом... (строительным или музыкальным)... у каждого инструмента есть своё предназначение, свой вид работы (творчества), где он может максимально себя реализовать... Если у вас много интересов в жизни, то выбирайте то, что реальнее реализовывать сейчас. Не гонитесь за престижем или деньгами в ущерб психологическому комфорту. Это важно - чувствовать себя свободным (энергии природы выбирают самые свободные  пути - это еще одна закономерность).

Представьте, что в природе существует определенный план развития, эволюции (иначе любое явление не имеет смысла). Мир - это четко организованная сложная система, где каждый живущий занимает своё место, но не всегда занят своим делом (отчего и возникают локальные дисгармонии). Чем более самостоятельно вы будете заниматься самопознанием, тем точнее сможете определить своё дело и сгармонизировать свои действия с общим планом природы (именно в гармонии с потоком эволюции вы сможете максимально свободно раскрыть свои таланты). Психологи и доктора других наук со стороны могут полезно советовать на тему психо-физического равновесия, но только вы сами можете определить своё любимое устремление духа. (Важно не путать с вредными пристрастиями. Действительно гармоничное устремление будет полезно для всего мира.)

Природа наделила вас уникальными особенностями... - изучая, в каких сферах жизни их можно с пользой применить,  вы сможете лучше понять замысел природы относительно вас лично.
Цель общей эволюции - развитие творчества. И чем больше любви и добровольного желания будет в ваших действиях, тем свободнее и счастливее станет ваша жизнь... и придёт осознание смысла своего бытия.                


Есть ли у вас другой  вариант?