Авторизация
Меню

Календарь
 Ноябрь 
Пн
Вт
Ср
Чт
Пт
Сб
Вс
 
 
 
 
1
2
3
4
6
7
8
9
11
12
13
14
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30


Последний? привет от уходящей власти.
odiniznashih | 2019-05-22 23:59:36
Сообщение прочтено 1435 раз

Мало того, что и так половина страны украинского языка не знают,  а процентов 80 молодежи делают 

по 4 ошибки в слове из 3-х букв,так теперь хотят чтобы вся страна не знала.

Правительство выдало указ об изменении правописания украинского языка. 

Труд там небольшой, всего на 216 страницах,   но он еще пополняется до 15 сентября.

https://st rana.ua/ne ws/157279- novoe-prav opisanie-u krainskoho -jazyka-ch to-predlah ajut-izmen it-do-kont sa-hoda.ht ml

А може все це тому що кляті москалі розуміють нашу рідну мову і підслуховують, що ми тут говоримо?

А так в Украіні зроблять нову мову, а москалі захочуть  щось прочитати на Меті і нічого не зрозуміють))

Даёшь повальную неграмотность!!!

Даже Фарион офигела))

****

А вот на сайте правительства  и сам документ выставили

ht tps://mon. gov.ua/sto rage/app/m edia/groma dske-obgov orennya/20 18/08/15/n ovoi-redak tsii-pravo pisu.pdf


Для того, что бы добавить комментарий, Вам нужно зарегистрироваться или зайти под своим именем
Комментарии RSS :


Ссылки не смотрела. Но я б тебе поверила, если б не видела своего ребёнка. Это ты и я с трудом воспринимаем украинский, ибо учили нас по другому. А вот Нюха моя гораздо легче и грамотнее говорит и пишет именно украинским. Когда приходится что-то написать по русски- мчит ко мне, спрашивает что и как. 

И я считаю это нормальным. Если я не владею государственным языком, то это мои проблемы, а не государства.



 Совершенно с вами согласен,потому как в русском граматика,правонапис- намного сложнее,а в українськой мові, как  слышется,так и пишется..Поэтому, ваша Нюха,так и буде- к Вам бегать- до последнего вздоха...А ви вже починайте,потихеньку писати- українською(вже рік ,або два пройшло -з вивченням )..Впевнений...,що чоловік - вже  давно почав писати та балакати українською,і у нього файно -виходить...А ще!.. Ви як одягніте- вишиванку..мммммммм.......будете перша Леді-  у місті Харків..!



Гер, я не пойму, ты хочешь говорить и писать по русски? Тебе и сейчас никто не мешает.....Хотя у тебя плохо получается.


Лена, ну що ти від йолопа хочеш? Smile



Вот... ,Мишка!,кроме гей парада- ничего не хочет..!



А если за это штрафы начнут вводить ты пойдешь головой о стену биться и просить прощения у других..могу поспорить нет такие как вы за свои слова не привыкли отвечать вы и за майдан хрен ответите вы крайних найдете а это целиком ваше изобретение..И все то что в стране твориться на протяжении последних 5-и лет эта ваше...Против языка не кто не возражает но не засчет принуждения к его изучению ..это противоречит конституции если не знаешь..Когда твои дети поедут в Польшу с простой мечтой остаться там на ПМЖ потому что в Украине работы не найдут им твоя культура нужна будет не неси бред,хватит тупость и идиотизм прикрывать ПАТРИОТИЗЬМОМ это уже гнильём воняет...

Уже приводил стотью разумного человека....

С огромным уважением отношусь к своему земляку и коллеге - Владимиру Павливу, написавшему прекрасную статью о галичанах, любящих австрийского императора Франца-Иосифа. И объяснившему почему. За то, что он много сделал для украинцев, когда Галичина была частью Австро-Венгрии.
Одновременно, Владимир, мне кажется, уже давно, еще в 2010 году, очень близко подошел к ответу на вопрос, почему бесконечный галицкий эксперимент, ни мытьем Ющенко, ни кровавым катаньем Порошенко, Яценюка и Коломойского, Ахметова и Фирташа не удается в масштабах всей Украины.
Цитата из статьи Владимира Павлива.
"Саме цей цісар Австро-Угорської імперії на думку галичан зробив руському народові Галичини, Буковини й Закарпаття стільки добра, скільки не зробила жодна наступна влада. Включно з усіма президентами й урядами незалежної української держави.
Культурний європейський монарх дав русинам право на розвиток національного шкільництва, на створення в університеті кафедри їхньої писемності, урівняв у правах уніатське духовенство з римо-католицьким і надав статус автономії Галичині й Буковині. Та найважливіше, що він дав – це взірець доброго правителя, справедливого і дбайливого батька всіх народів, що належали до його імперії.
Після габсбурзького періоду галичанам жилося тільки гірше. Міжвоєнна Польща відібрала русинам більшість колишніх привілеїв. СРСР відібрав галичанам свободу, майно і відірвав їх від Європи. А Російська (чи точніше – радянська) православна церква на додаток ще й захопила безсовісно уніатські храми і почала насаджувати православ’я".
Уверен,что сегодня Владимир пошел бы дальше, и дал ответ на вопрос, а почему украинцам, получившим из рук Америки и России 30 лет назад независимое государство, не удается эффективно им управлять, по крайней мере, так же, как делали это Габсбурги в отношении Галичины?
Ответ, на мой взгляд, прост.
1. Император Франц-Иосиф дал украинцам право на образование на родном языке. А мы его в своей независимой Украине отбираем у народов, населяющих нашу мини-империю.
2. Австрия уравняла в правах греко-католиков и римо-католиков. А мы гнобим, гоним и притесняем православие, хотя и осуждаем аналогичные гонения в отношении униатов со стороны православных.



С огромным уважением отношусь к своему земляку и коллеге - Владимиру Павливу, написавшему прекрасную статью о галичанах, любящих австрийского императора Франца-Иосифа. И объяснившему почему. За то, что он много сделал для украинцев, когда Галичина была частью Австро-Венгрии.
Одновременно, Владимир, мне кажется, уже давно, еще в 2010 году, очень близко подошел к ответу на вопрос, почему бесконечный галицкий эксперимент, ни мытьем Ющенко, ни кровавым катаньем Порошенко, Яценюка и Коломойского, Ахметова и Фирташа не удается в масштабах всей Украины.
Цитата из статьи Владимира Павлива.
"Саме цей цісар Австро-Угорської імперії на думку галичан зробив руському народові Галичини, Буковини й Закарпаття стільки добра, скільки не зробила жодна наступна влада. Включно з усіма президентами й урядами незалежної української держави.
Культурний європейський монарх дав русинам право на розвиток національного шкільництва, на створення в університеті кафедри їхньої писемності, урівняв у правах уніатське духовенство з римо-католицьким і надав статус автономії Галичині й Буковині. Та найважливіше, що він дав – це взірець доброго правителя, справедливого і дбайливого батька всіх народів, що належали до його імперії.
Після габсбурзького періоду галичанам жилося тільки гірше. Міжвоєнна Польща відібрала русинам більшість колишніх привілеїв. СРСР відібрав галичанам свободу, майно і відірвав їх від Європи. А Російська (чи точніше – радянська) православна церква на додаток ще й захопила безсовісно уніатські храми і почала насаджувати православ’я".
Уверен,что сегодня Владимир пошел бы дальше, и дал ответ на вопрос, а почему украинцам, получившим из рук Америки и России 30 лет назад независимое государство, не удается эффективно им управлять, по крайней мере, так же, как делали это Габсбурги в отношении Галичины?
Ответ, на мой взгляд, прост.
1. Император Франц-Иосиф дал украинцам право на образование на родном языке. А мы его в своей независимой Украине отбираем у народов, населяющих нашу мини-империю.
2. Австрия уравняла в правах греко-католиков и римо-католиков. А мы гнобим, гоним и притесняем православие, хотя и осуждаем аналогичные гонения в отношении униатов со стороны православных.
3. Франц-Иосиф дал автономию Галичине и Буковине. А мы отказываем в ней отличающимся от нас Донбассу и Закарпатью, Юго-Востоку Украины.
Что тут скажешь? Все уже сказано!
"Относись к людям так, как хочешь, чтобы относились к тебе». Но мы пытаемся подменить это данное нам свыше и выстраданное всем человечеством золотое правило нравственности своими политическими и политтехнологическими, финансовыми соображениями, нашими, и тех, кто при власти. А воно ничого з того и не выходыть.



 Добавлю.. .Впервые австрияки сделали  -"право вхождения до "ВР" представителей  меньшинств- за нацпризнакми .Вот тогда ,наконец и попали  7-8 человек (пропорционально -от общей массы  проживающих)))  В таком количестве,они могли значительно -влиять на судьбу своего народа...Сейчас чёто всё-поменялось..,представителей большинства в Вр -по нац признакам-больше,хотя населения- от них значительно- меньше))))))))))



ух ты как познавательно! кое что знал, кое о чем догадывался, но в целом инфа новая и полезная! респект!

само собой напрашивается вопрос- ну ладно, это было в западной части современной Украины, а как с приведенными аспектами было в части 

Украины, которая была в другой империи, в Российской?



 мама Чоли,благодаря вашим национальным особенностям,ви немного- все перекручуєте.. Це друге звернненя, до Вашої персони -"пишить украЇнською мовою.Ви обіцяли..!. ,та почали навчати- ще з 2014року..Нам усім буде-приємно.. 



К сожалению украинский я понимаю, писать могу, а говорить-нет. Мой личный косяк...



Херастрах, на відміну від тебе, тупорилого хряка, ми продовжуємо й писати, й розмовляти, й посилати паРашників на мочений сортір українською мовою.

Для долбойобів нагадую, що «балакають/лялякають» баби на призьбі, все інші розмовляють, або:

Мовити (промовляти Слово)

Казати (казку)

Говорити (правду)

Відати (повідати словом)

Розмовляти (з кимось)

Ректи (урочисто проголошувати)

Гутарити (ладно домовлятися)

Цвірінькати (ніжнозвучно говорити)

Тьохкати (розмовляти як пара соловейок)

Лепетати (дитяча мова)

Шкабарчати (не дуже приязно говорити)

Прорікати (майбутнє)

Цвікати (докоряти)

Співати (тихо мовити колисанку діткам)

Промовляти (Слово, Орацію)

Пащекувати (грубо говорити)

Бормотати (мовити не розкриваючи рота)

Гомоніти (лагідно, приглушено говорити)

Сокотати (ніжно, солодко говорити)

Триндити (казати неправду)

Наговорювати (текст у мікрофон; на когось)

Лаяти (за аморальні вчинки)

Висловлювати (думку)

Гиркати (перекидатися словами, сваритися)

Туркотіти (мило перемовлятися)

Цвенькати (мовити іноземною мовою)

Нарікати (на дощ або пекуче сонце; долю)

Провіщати (ладну погоду, майбутнє)

Ґерґотати (незрозуміло балакати)

Звіщати (Добру Новину)

Балабонити (пустомовити)

Верзти (незрозуміло говорити)

В'якати (мовити)

Кликотіти (мовити швидко, як лелеки)

Жебоніти (мовити ласкаво, тихо, як потічок)

Базікати (про пусте)

Бельмекати (не розуміючи щось казати)

Варнякати (мовити у сні)

Галдичити (одне і те ж)

Проказувати (напам'ять поезію)

Шепотіти (тихенько мовити)

Гаркавити (нечітко вимовляти літеру «Р»)

Агакати (мовити часто слово «ага»)

Гуморити (мовити смішне)

Гарчати (грубо говорити)

Ляпати (язиком, говорити)

Мурмотіти (мовити з напіввідкритим ротом)

Буркати (зрідка відгукуватись під час розмови)

Воркотати (тихо говорити)

Гурити (научати)

Талдичити (мовити як у Біблії, Талмуді)

Бурчати (корити, незадоволено говорити)

Журчати (про любу мову, текучу як джерело)

Квохтати (мама до своїх дітей)

Кликати (людей, кур, гостей)

Кпити (висміювати)

Журити (соромити за содіяне)

Напучувати (научати словом)

Голосити (голосно плакати, причитаючи)

Замовляти(словом хворобу)

Повідати (історію, бувальщину)

Оповіщувати (вість громаді)

Лебедіти (закохано говорити)

Розказувати (діткам казку)

Розпатякувати (секрети всім)

Розмовляти (душа в душу)

Торохтіти (бистро мовити)

Брякати (невдало вставляти слово)

Тараторити (скоромовкою повторювати одне і те ж)

Патякати (говорити не те і не тим)



Патякати (говорити не те і не тим)

Бубоніти (глухо мовити)

Теревенити (мовити про незначне)

Оповідати (бачене, почуте)

Обговорювати (нові поезії)

Радити (раду; щось добре або зле)

Галдіти (розмовляти голосно)

Славити (словом)

Вуркотіти (говорити ніжно як голубки)

Мимрити (мовити з закритим ротом)

Розраджувати (втішати словом)

Словоблудити (софістика, хуцпа; обман інших)

Славословити (Бога, Богиню)

Скоромовити (говорити скоромовкою)

Примовляти (лихо)

Переказувати (усно твір у школі, вузі; вітання)

Домовляти (-ся обом сторонам про мир)

Переговорювати (-сь одне другого)

Нараяти (побажати щось хороше іншим)

Прославляти (Богів)

Перемовляти (-ся одне одного)

Словославити (Богів і лицарів-героїв)

Торочити (настійно повторювати те ж саме)

Триндичити (говорити пусте)

Радославити (радо славити Радунь Вічних Богів і Богинь)

Благословляти (словом)

Шкандалити (скандалити словесно, обмовляти)

Шпетити (присоромлювати)

Розпатякувати (розказувати секрети всім)

Підмовляти («юнак дівку підмовляє»)

Іронізувати (мовити з іронією, але без сарказму)

Базарити (сленґ: говорити, домовлятись)

Проговорювати (важливі теми)

Закликати (до тиші; ангелів, Божества)

Гейкати (часто мовити слово «ге», «гей»)

Бубніти (читати вголос)

М'ямлити (нечітко мовити)

Галасувати (гуртом промовляти різні слова).

десь так!



"потякати"- нести чушь- под тремя никами- в своём  посте,тоесть- шизофрения можечка- нижнего отдела(специфика старых гомиков)



Мишуля,ты  явно!- в 9 созыве-всех обслужил-у тебя явный спермотоксикоз ...


Розумничка! Цілком підтримую. Very Happy 

А все інше від лукавого та тупих кацапів.Smile



Я не хвастаясь могу сказать, что знаю украинский досконально, в отличии от многих борцов за мову.

Но тут же вопрос не совсем в этом - так ли  своевременно делать эту революцию, от которой даже Фарион в ужасе.

Есть ли деньги на новые книги и учебники? На документацию.

Да, языки меняются, появляются новые слова, новые нормы,  но постепенно.

Вот пойдет твоя дочь  в ВУЗ, а там  авдиторія на катедре и читать она будет не стихи Хайяма, а Хаяма.

А с большой буквой "И" и слова с этим звуком в начале? - "И був вечір, и був ранок"



Вибач, але до вати достукатись неможливо за визначенням. 

Я ще раз переконуюся, що місце, де ми знаходимося, наше оточення, мова, ідеологія тощо, 

тобто все інформаційне середовище, робить з нас відповідну йому особистість… 

Або на добре, або нажаль.

І ми з тобою є двома яскравими показниками / представниками цього явища.Smile

Кому на добре, а кому нажаль.



"мова, ідеологія тощо, тобто все інформаційне середовище, робить з нас відповідну йому особистість… "

Михаил, стесняюсь Вас спросить: пока вы не перешли на украинский язык Вы не были личностью


Тоесть я заблуждалась лет 6 назад , когда считала Вас Личностью ? 



Вибачте, пані Тетяна, це я соромлюся Вас запитати, Ви не володієте українською мовою? 

Саме цим викликане Ваше проникливе запитання? 

І як Ви вважаєте, як аналітик, як я вам відповім?



Владею. Но это к вопросу не имеет  никакого отношения.



Та що соромитись, питай,

Поки лунає тут російська.

Про особистість мою дай

Характеристику, дівчисько.

 

Навіщо задавати два

Взаємовиключних питання?

Або це гра твого ума,

Або прискіпливість бажання.

 

Помилки робимо завжди,

Так притаманно це людині.

Але російською чому,

Коли живеш ти в Україні?

 

Так зрозуміло?



я спросила :

"мова, ідеологія тощо, тобто все інформаційне середовище, робить з нас відповідну йому особистість… "

Михаил, стесняюсь Вас спросить: пока вы не перешли на украинский язык Вы не были личностью? 


Тоесть я заблуждалась лет 6 назад , когда считала Вас Личностью ? 


ты НЕ ответил



Я на все відповів. 

Маєш розум - маєш відповідь.

Ти розумна, але, я бачу,  занадто. Very Happy



Й не 6 років тому, а більш.

Мене сумно втрачати розумних людей.



Пароноидальная вата и тырса в твоей башке! Закрылся  игнорами и думаешь тут себе завербовать новых луциков и рольфов?Razz Как то за 10 лет я этого не увидел. Открыт всегда, но срача не допущу, как и  в этом блоге. Лечись пока трамваи ходят...



Ну що ти шкварчиш, як папироска у Свирида Голохвостого.

Або це у груді твоєї шкварчить, як у Проні Прокопівни? 

У грудях твоїх Везувій так і клокотіт! Повеселив. Smile



Позволю себе повториться.

Отрывок из недавнего






Гарний твій, дякую!


Щастя вам, добра, удачі.

А біді давайте здачі.

Від палаців й до квартир

Хай навіки править мир.


 



И где трагедия? Надо будет- выучит.



Я теж не буду хвалитись, навіть не стверджуватиму, що знаю досконало російську, хоч знаю її добре. Не думаю, що це знання російської дає мені право критикувати зміни в російському правописі чи відсутність таких змін. Але що там право - критикував і критикуватиму, сміявся і сміятимусь. Ось наприклад нерозумію звідки і коли пішла мода в російській мові "акати" там де чітко написано "О". Чи не з тих часів, коли Петро І переймав з "загниваючого" заходу різні безглузді речі, як то: білі перуки, підколінки з короткими штанцями в чоловічих строях і вимову мабуть на заходній манєр. Ну раз уже мода так прижилася, то чому б не змінити правопис і так і писати "А" там, де вимовляється. Для чого залишають цей рудимент, що свідчить про пряме походження мови російськох від материнської руської - читай української?



Так то воно так - тільки трішечки не так.
 И современный украинский и русский, все они пошли от старославянского языка.
Просто в силу географических и исторических связей один "нахватался" от соседей с востока и севера,
а второй попал под влияние западных языков.
Многие слова давно ассимилировались и  считаются родными.
Как те же   шкарпетки, парасоля, цибуля.



Є обгрунтована думка, що так звана старослов"янська -  була лише мовою якою писалися літописи, а в повсякденному житті використовулась мова, що збереглась на теренах колишньої русі і продовжувала використовуватись в сільських місцевостях, аж до появи засобів масової інформації для неписьменних, тобто радіо та телевізії. Це логічно, тому, що мова сільського мешканця, ізольованого дещо від цивілізації змінюватись впродовж століть не мала жодних логічних підстав. А еліти намагались спілкуватись вичурно, щоб підкреслити свою надзвичайність - звідти і  "старослов"янська"Wink



Не думаю, что так сильно они были изолированы от внешнего мира и цивилизации.

Хоть не было радио с телевизором и даже интернета, но были войны в которых постоянно участвовала 

какая-то часть населения и через них в мовы проникали новые слова.

Так что войны, как ни прискорбно, тоже являются двигателем прогресса.

***

-  Я прошел пешком всю Европу и ни разу не видел, чтобы танцевали гопака. 

Там у них сейчас модно полное безобразие - называется "В ту степь"






У меня малые на русском грамотно пишут, даже очень (малой сам без корректора пишет бизнес-книги). А на украинском - жуть. 
 
Младший на английском лучше пишет, чем на украинском, а старший на сербском и на немецком лучше пишет, чем на украинском.
Хотя процесс обучения в школе и универах был на украинском.

Но украинский они не употребляют в реальной жизни от слова "совсем".

А вот английским для малого - средство самообучения и общения ( программирование + все зарубежные фильмы и развлекухи). А у старшего немецкий и сербский- это просто его личная любовь.

А русский это способ мышления  в привычных условиях.

Я никогда в голове не перевожу, когда читаю на украинском ,заходит путем восприятия. 
А чтобы говорить - надо включать мозг принудительно. 

====

"И я считаю это нормальным. Если я не владею государственным языком, то это мои проблемы, а не государства."
Я не считаю нормальным усложнять жизнь людей в многоязычной стране. И это не про "проблемы" в моей семье. Это про экономику и разделение- объединение страны.

Когда "принуждают к языку" для поднятия экономики (как было в Сингапуре: безграмотное население заставляли учить английский обязательно, ибо страну надо было выводить на мировые рынки) -это норм.

А когда вводится обязаловка для разъединения и уничтожения страны под лозунгами "патриотизма", то это низость тех, кто это делает. 




+ Чёткий ком  

Лично я думаю и на русском и на украинском (как Штирлиц на немецком). А вот на любимом английском не могу. Ленивый видать. А вот сына затуркал с его 9го класса тем, что без инглиша с его выбранной дорогой (программист) никуда. Сейчас он ТАМ, и Бог поможет... Хотя это контракт, а не ПМЖConfused.



что значит "принуждают"? тебе запретили говорить на том языке, на котором тебе удобно? нет. а что касается профессиональной сферы, то я уже почти тридцать лет как оформляю документацию на державний....и никаких проблем не испытываю. 

даже моя свекровь согласна, что важнее знать из тех языков, крторые могут пригодиться в будущем, так это английский. русский- чисто для общения и чтения коассики....Достоевского и иже.



Принуждают .Например кассиров в АТБ. :) 
Им же надо переучиться кричать ОТМЕНА!

если читать и выполнять новый закон о языках, то например IT компания обязана по умолчанию делать главной украинскую версию сайта.

Учитывая, что они продают свои услуги лишь на зарубежный рынок и украинская версия сайта для них не только лишняя , но и отворачивает от них клиентов, то это принуждение бизнеса идиотизм выполнять.


Я тоже 30 лет работаю. с госструктурами и спокойно пишу документы и письма в гос.органы на украинском. Но в законе прописано не только работа с госструктурами , но и принуждение частный сектор работать на украинском, даже тогда , когда у них рынки сбыта зарубежные. Т.е. их принуждают работать с зарубежными рынками на украинском :)

Самый перспективые языки - испанский и китайский.   



если клиент адекватный и ему интересен украинский рынок, то он не отвернётся...

 

да, есть в плане  языковой перспективности такой момент.



ты просто не в курсе про бизнес. И можешь дальше себя уговаривать, что этот идиотизм правильный.

Но правда иная: 4% ВВП Украниы - IT . И 90% денег  - от зарубежных клиентов, язык которых- английский 



И это валюта вводимая из-за рубежа.  давайте их заставим вести бизнес на украинском.



мне кажется, что мы говорим об одном и том же.....но с разными интонациями. 

 

может я действительно плохо розумию украинською, но я прочитала, что ТОЛЬКО то, что касается документооборота и печатных изданий должно быть на державний. 

Для сайтов и иже есть переводчики. Дома и с друзяками говори как хочешь...



мы говорим о разном. вопрос даже не в затратной части на украинскую версию сайта. А пункт закона, который обязывает открываться украинскую версию по молчанию.

 

Хотя для СПД  и затратная часть на укр версию сайта , которая ему не нужна для бизнеса, может оказаться более чем затратной, например по времени.

Но тут тоже есть выход :  Закрыть СПД, домен взять не в зоне.ua ( т.е. схлопываем рынок доменных имен в Украине), зарегаться в Прибалтике , или выводить деньги на зарубежные карты и не платить налоги в Укриане, но продолжать свой бизнес..

Это победа для любителй единственно правильного языка! 

=======

или

Как ты представляешь заставить разговаривать продавца в ларьке (это не квалифицированный труд) в русскоязычной глубинке в Украине?

Зато всегда можно штраф наложить на владельца, который создал хотя бы 1 рабочее место, где государство не может создать.

Это победа!  



Проблема Украины в том, что украинцы не читают законы , а слушают перессказы глупостей от говорящих голов.

А они же не рассказывают про идиотские пункты, например, слопывающие бизнес в Украине.

А я люблю читать законы



Смешной пример пришел в голову, но он вполне из реальной жизни Украины может быть.

СПД , зарегано в Украинне и платит налоги в Украине. предоставляет услуги по иммиграции в Австралию.

Как показывает статистика сайта 99,9%  поисковых запросов по иммиграции и переходов на сайт СПД  по услугами иммиграции - русскоязычные. 80% - из России. ( но помним, что даже деньги полученные из России для СПД облагаются налогом, которые пойдет в казну Украины).

Теперь согласно новому закону о языках СПД ОБЯЗАНО :

1. сделать сайт на украинском языке с кол-вом страниц не меньше , чем на других я зыках. Хотя ему для бизнеса ( и для Украины по смыслу) не надо.

2. по умолчанию должна открываться украинская версия сайта.

Т.е. де-факто, если потенциальный клиент запрашивает у поисковой системы "иммиграция в Австралию" на русском языке, то согласно закона ему должна открыться страница на украинском языке. :)

А клиент на 80% - русскоязычный из России.

 

Это очень примитивный пример и реальной жизни (не моей, но все же). 

А так да... совсем никто никого не насилует... (для тех, кто законы не читает и своего не имеет)


medels | 24.05.2019 14:13 | ...и снова не вижу проблемы! Если мне что-то надо, | [Ссылка]

zolotze | 24.05.2019 16:29 | Так речь не том, что украиноязычные могут читать и | [Ссылка]

zolotze | 24.05.2019 16:31 | ты не видишь проблем, потому что  у тебя бизнеса | [Ссылка]


Я в курсє пра бізнес, хотя думаю і Йож тоже - с чєво ета ти взіла, што ана нє в кусє? Так вот - в бізнесє главноє продукт ілі услуга - ізик вторічєн. Єслі твой продукт/услуґа вострєбовани на ринкє, то клієнт найдьот способ, чтоби запрлучіть єтот товар в свойо пользрваніє. Бізнес зная на какіє ринкі он ращітиваєт, должен сам добровольно, бєс всячєскіх законаф дєлать разлічьниє вєрсіі сваіх сайтаф. А па умалчянію, єсьтєсьтвєнна , должна откривацца версія на госязикє - ти савєршенно нє бєрьош в расчьот право собственно граждан Украіни на іспользованіє родного язика у сєбя на "родінкє". І уж савєршенно нє єсть проблємой щьолкнуть мишкой на флажок язика доступного інастраннаму пользаватєлю.



"Бізнес зная на какіє ринкі он ращітиваєт, должен сам добровольно, бєс всячєскіх законаф дєлать разлічьниє вєрсіі сваіх сайтаф."

и 

"ти савєршенно нє бєрьош в расчьот право собственно граждан Украіни на іспользованіє родного язика у сєбя на "родінкє"."

ты сам себе противоречишь :)




Чего-то вспомнились Черновцы. Они на румынском разговаривают в основном. 


Как давно Черновцы стали "украинскими?  Их лишь в 44 году присоединили к Украине. Есть одно село, которое при присоединении расстреляли.

Пограничники ошибочно поделили село пополам : часть села отошла к Румынии, а часть - ошибочно к Украине. Не там столбики установили.

И когда люди, узнали, что их ошибочно присоединили к Украине, они стали убегать во вторую часть села. Их и расстреляли.

 

Это я про "исторические корни" ВСЕЙ территории Украины. И про "все с одного момента обязаны заговорить на единственно правильном языке".

 

Проблема в том, что в Черновцах 80% населения УЖЕ имеют паспорт румынский. Давайте усугубим и заставим их разговаривать на единственно правильном языке согласно новому закону.... Никто не боится, что в один момент люди восстанут и скажут: нас здесь 80% с паспортами Румынии.

Тот , кто придумывал эту манипуляцию с законом про языки не знает о венегерских, румынских, польских паспортах на больших территорях Украины?  

 



  Конечно знают.о венгерских,польских,румынских -паспортов , гражданств.Просто чиновникам ,как и депутам -нужны зрелища , расколы- на полярности населения итд.На этом !, эта- власть и держалась,так называемый "политический И мелкий- авантюризм".Он и создал- им благопритную среду обетания,в основном, для набивания -своих карманов..:)



Чернівці унікальне місто :), багатомовне, багатокультурове. Чернівецький ринок мабуть знає вся Україна, як Одеський чи Харківський. Але, на відміну від Харкова чи Одеси, Чернівчани ніколи не потребували універсальної одної мови для спілкування з гостями - з українцями будуть спілкуватись українською, з румунами - румунською, а з російськомовними - російською. Вони і є прикладом, як бізнесінтереси мають підкорятись і підлаштовуватись під мовнокультурне середовище. Виграє той, хто зуміє це зробити і грошціна бізнесу, який не в стані реагувати на такі дпібні виклики.



С нами они общались на каком-то своем языке. Понять было невозможно от слова "совсем".