Авторизация
Меню
Категории

Календарь
 Февраль 
Пн
Вт
Ср
Чт
Пт
Сб
Вс
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29


Четверг 19 сентября 2013
Olga | 2013-09-19 12:16:31 Ecstasy......
Сообщение прочтено 872 раз

Как ветер, чувства переменчивы – /
Мы терпим их капризы вечные.../
Сегодня – сплин и одиночество,/
А завтра мир обнять захочется.


(Елизавета Резникова / ЧУВСТВА )









Ты заметил, что в последнее время
Я веду себя совсем по-другому -
Совершенно не так, как раньше?
Разве тебя не удивляет то, что я всегда
Хочу получить что-то большее?
Что же ты со мной сделал?
Я больше никогда не стану прежней, обещаю тебе,
Я больше никогда не стану прежней,
Обещаю тебе,
Я больше никогда не стану прежней,
Обещаю тебе!

Ты сводишь меня с ума,
Ты - воплощение всех моих фантазий, о да...
Ты сводишь меня с ума,
Ты - воплощение всех моих фантазий, о да...

Мне так необходимо это,
Ведь это лучшее, что было в моей жизни.
Хочу, чтобы ты знал,
Ведь я мечтала именно о таких чувствах, как к тебе.
Что же ты со мной сделал?
Я больше никогда не стану прежней,
Обещаю тебе,
Я больше никогда не стану прежней,
Обещаю тебе,
Я больше никогда не стану прежней,
Обещаю тебе!

Ты сводишь меня с ума,
Ты - воплощение всех моих фантазий, о да...
Ты сводишь меня с ума,
Ты - воплощение всех моих фантазий, о да...

Ты сводишь меня с ума
(никто не станет между нами,
пока мы у друг друга есть)
Ты - воплощение всех моих фантазий, о да...
(Я никогда не стану прежней,
обещаю тебе)
(Никто не станет между нами,
пока мы у друг друга есть)
Ты - воплощение всех моих фантазий, о да...
(я никогда не стану прежней,
обещаю тебе)...

По версии

http://www.sentido.ru/translations.php?id_translation=455#ixzz0qwCdMrQG


Категории: поэзия любви    
Комментарии (8)  
Среда 6 марта 2019
Сообщение прочтено 283 раз

Каждый роман рассказывает какую-либо историю,

но жизнь -не история ,а скорее бесформенный ком происшествий.

                                                 Дорис ЛЕССИНГ( 1919-2013)английская писательница.



 

Book of love

Книгa любви.

 

В легком полуночном тумане,

 Мы сидим в лучах солнца.

 Свет бьёт тебе в лицо,

 И я понимаю, что ты один такой.

 Мы можем заполнить страницы

 Приятными мечтами сегодняшней ночи.

 Я хочу быть главой твоей книги любви.

 

[Припев 1]

 Твоей книги любви,

 Твоей книги любви,

 Твоей, твоей

 Твоей книги любви.

 

[Куплет 2]

 Наверное, мы подлетаем

 слишком близко к солнцу.

 И мы скорее всего сгорим,

 Но
Читать


Категории: поэзия любви    
Комментарии (11)  
Воскресенье 20 января 2019
Olga | 2019-01-20 15:25:34 ТАК ДОЛГО...
Сообщение прочтено 228 раз

Если любовь достаточно сильна, ожидание становится счастьем.

                                                                        Симона де БОВУАР (1908-1986) французкая писательница.





Так долго

 

Я даже не помню, когда точно

 Я увидела тебя впервые, милый

 Когда мне выпал мой единственный шанс

 Но со своим сердцем я упустила его

 

И ты был моей … любовью

 Сладкий, мы … забыты

 У тебя нет никаких правил

 И теперь я знаю …

 

Так долго

 Мне был никто не нужен

 Так долго

 Я чувствую, что люблю тебя

 Так долго

 Мне был никто не нужен

 Так долго

 У меня такое чувство, что я люблю тебя

 

У меня всё та же мечта

 Что однажды ты посмотришь на меня

 И у меня будет второй шанс

 С моим сердцем …

 

Ведь ты был моим … просто …

 … еще более справедливым

 Но ты бежишь от меня

 И теперь я знаю …

 

Так долго

 Мне был никто не нужен

 Так долго

 Я чувствую, что люблю тебя

 Так долго

 Мне был никто не нужен

 Так долго

 У меня такое чувство, что я люблю тебя

 

«MALFA
Читать


Комментарии (9)  
Суббота 5 января 2019
Olga | 2019-01-05 12:30:10 Привет,привет...
Сообщение прочтено 740 раз

Привет, привет! Хорошего денька!
Спокойного от всех житейских трений.
Пусть станет он светлее от тепла,
От маленьких и радостных мгновений.
Привет, привет! Грустить не надо! Нет!
Читай стихи, они от сердца льются.
Быть может, улыбнешься им в ответ
И мысли все плохие разобьются.

Григорьева Татьяна












Комментарии (31)  
Пятница 6 декабря 2013
Olga | 2013-12-06 01:57:20 О СМЫСЛЕ ЖИЗНИ.....
Сообщение прочтено 355 раз

 О смысле жизни

- В чем смысл твоей жизни? - Меня спросили. -
Где видишь ты счастье свое, скажи?
- В сраженьях, - ответил я, - против гнили
И в схватках, - добавил я, - против лжи!

...
Читать


Комментарии (5)  
Четверг 16 мая 2013
Olga | 2013-05-16 12:13:18 Каждый раз...
Сообщение прочтено 903 раз

 






...
Читать


Комментарии (8)  
Понедельник 18 февраля 2013
Olga | 2013-02-18 01:08:01 Бывает так...
Сообщение прочтено 1982 раз

 

Бывает так: какая-то истома;
В ушах не умолкает бой часов;
Вдали раскат стихающего грома.
Неузнанных и пленных голосов
Мне чудятся и жалобы и стоны,
Сужается какой-то тайный круг,
Но в этой бездне шепотов и звонов
Встает один, все победивший звук.
Так вкруг него непоправимо тихо,
Что слышно, как в лесу растет трава,
Как по земле идет с котомкой лихо...
Но вот уже послышались слова
И легких рифм сигнальные звоночки, —
Тогда я начинаю понимать,
И просто продиктованные строчки
Ложатся в белоснежную тетрадь.

Анна Ахматова










Категории: творчество поэта.    
Комментарии (11)  
Четверг 14 февраля 2013
Olga | 2013-02-14 00:07:03 Что нами движет?
Сообщение прочтено 1364 раз

 Кто нами движет – неизвестно
то ли создатель, то ли судьба
А может быть совсем случайно
Пред вами оказался я.
Хочу заметить, между прочем,
С вами всегда мне хорошо
Желания мои совсем простые
Чуток внимания и все!
Ваше внимание пленяет,
тишина и здесь и там,
хочется сказать немного
Главное пожелать здоровья вам!
Сегодня мы отдыхаем
Праздник нынче рядовой
Кто здесь старший – разрешите
мне продолжить разговор:
Неумолимо летит время,
Улетают и года
Это все закономерно
Жизнь сюрпризами полна!
окружает неизвестность
Куда-то нас судьба завет
Куда, похоже неизвестно
Знает об этом лишь господь
Быстротечно летит время
мчится куда-то наша жизнь
Свой след оставить постарайся
Чтоб мир не смог тебя забыть!(с)










Категории: поэзия любви    
Настроение у меня: веселое    Слушаю музыку: любимую
Комментарии (9)  
Среда 30 января 2013
Olga | 2013-01-30 11:48:18 .....так хочется.....
Сообщение прочтено 2693 раз

 Уже так хочется весны,
Чтоб теплым стало настроенье,
Чтоб по ночам цветные снились сны,
И с ними приходило вдохновенье:
Писать стихи, работать, жить, любить,
И чтобы по утрам себе сказать хотелось:
«Как, все же, хорошо в ладу с собою жить!»,
И чтоб душа от холода согрелась…

Уже так хочется весны,
Чтоб люди все вокруг добрее стали,
И чтобы ради выгоды своей
Друг другу нервы не трепали.
Чтобы смогли услышать утром пенье птиц
И любоваться первою травинкой,
Смогли понять, что жизнь – всего лишь миг,
И в мире этом мы-песчинки…

Уже так хочется весны,
Чтобы душа сумела снова возродиться,
Поверила в любовь и в чудо,
В сказки, сны,
И в то, что мир с тобой сумеет измениться…

 Уже так хочется весны


Кармелинн

 

http://www.playcast.ru/view/1685651/f5ab01f03819569d5fd37cfe608d8e6465f00148pl






 


Комментарии (13)  
Четверг 6 декабря 2012
Olga | 2012-12-06 21:28:10 Первый снег....
Сообщение прочтено 5060 раз



 Само изящество и пластика,
Неощутимо лёгкий вес…
Так не хватало сердцу праздника,
И вдруг – он падает с небес!

Нас кружит день, и ночь не радует,
Всё – мимоходом, всё – быстрей,
А он не кружится, он падает
В объятья жёлтых фонарей.

Лукавым взглядом из-под чёлочки
Сверкну фонарному лучу
И так привычно контур ёлочки,
Как в давнем детстве, протопчу.

Взметнусь, подобно лёгкой тени я
И опрокинусь с высоты
В восторг свободного падения
И в радость сбывшейся мечты.

Лети, душа моя нетленная!
Где твой приют? В каком краю?
…Одна, как посреди вселенной, я
Посреди площади стою.

Тут лип изысканная графика
И времени неслышный бег…
Так не хватало сердцу праздника –
 И вот он, праздник – первый снег!(с)






Комментарии (19)  
123...293031Вперед | Указать страницу