Авторизация
Меню

Календарь
 Октябрь 
Пн
Вт
Ср
Чт
Пт
Сб
Вс
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


При первых проблесках зари
Велиал | 2008-01-30 16:34:34
Сообщение прочтено 775 раз

При первых проблесках зари Все воды глубоки.Рыбёшка быстро исчезает,И как корабль рассекаетВоды, темнеющей шелка;Меж кáмнями плывёт она.Рыбача на брегу реки,Мы оставляем ночь иЖдём приход дневной мечты.Следим за красным поплавком,Как наблюдает за отцом,Плывущим меж брегов реки,По ленте шёлковой воды,Сынок, что ждёт его вблизи.Любовь ответственность , - мы скажем,И в море комплиментов уплывёмТеперь моя ты рыба, я твоя,Рыбалка больше, чем еда.Наживка на крючке и лески линия,И поплавок ныряет в волны синиеПусть под ножом слетает чешуя,Пусть оголяет кости он, пусть проливает кровьОтветственность рыбалка, как любовь!Когда ж рассвет придёт и сменит ночь,Тогда направим наши мачты прочь./это перевод/

Категории: разное    
Комментарии RSS :

Nobody | 30.01.2008 17:55 | [Ссылка]

Боги...печатай лучше прозу....

Велиал | 30.01.2008 18:59 | [Ссылка]

А чем тебе это не понравилось?

Nobody | 30.01.2008 19:20 | [Ссылка]

Рваный размер.
  Плохая рифма.
Честно.

Велиал | 30.01.2008 19:26 | [Ссылка]

Так это перевод с английского.
Так получилось перевести.

Nobody | 30.01.2008 19:41 | [Ссылка]

По моему,лучше было бы дать белым стихом и отметить,что это перевод.