Авторизация
Меню
Категории

Календарь
 Июнь 
Пн
Вт
Ср
Чт
Пт
Сб
Вс
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30


Понедельник 7 декабря 2015
Сообщение прочтено 170 раз

а, вспомнила же че зашла! чтоб два раза не вставать, - "тополь берлинский" и "пережить зиму с Стокгольме".

"пережить..." - поток сознания вперемешку с событиями, происходящими в жизни одной дамочки. читается легко, но не покидает ощущение одновременно и жизненности и бредовости происходящего. а после прочтения эпилога возникает вопрос "что это сейчас было? бред какой-то".

"тополь" оказался первой книгой в трилогии. вторая книга переведена и скачана, а вот третью с норвежского не переводили. правда, я не особенно вдумчиво искала ее на английском. но по верхам не нашла.  

как вы помните, я искала книгу о зиме и действительно, в "тополе" зимы хоть отбавляй. но зима здесь фоновая, незаметная за хитросплетением семейных тайн одной отдельно взятой семьи. книга оказалась скорее о любви и смерти, чем о зиме и снеге. будьте готовы к большому количеству описаний и мелких деталей, призванных погружать в атмосферу и психологическое состояние героев.

если вы боитесь смерти (своей или близких людей) или тяжело пережили чью-то смерть - отложите эту книгу, пройдите мимо. если же вы спокойно (ну, на сколько это вообще возможно) пережили смерть кого-то из близких, то будьте готовы к некоторому количеству воспоминаний из своей жизни и значительной доле аллюзий.
не смотря на то, что книга, по сути, постоянно описывает чьи-то горести и смерть, в целом она вполне уютная и жизнеутверждающая. правда, становится понятно это ближе к концу.


слууушайте, а как вы ведете учет своих прочтенных книг? после случая когда не могла вспомнить читала ли именно эту книгу или просто очень похожую на нее, а если читала именно эту, то дочитала ли, я стала вести учет на лайфлибе. но может у вас есть какие-то способы комфортного учтета в домшних условиях (без спец. сайтов) или есть каке другие сайты, более удобные, что ли?


Категории: Литературадурные вопросы    
Комментарии (4)  
Среда 25 ноября 2015
Сообщение прочтено 897 раз

в прошлом году я таки добралась до "Смиллы и ее снежного чувства". в правильный день добралась, надо сказать. как раз зарылась по уши в одеяло, взяла большую чашку кофе с молоком, пряники и отправилась в снега Копенгагена ))) в это самое время в реальности, происходившей за окном, повалил пушистый снег и остался лежать.

затянувшийся теплый и хмурый ноябрь вызывает неукротимое желание взять большую чашку, печенек, зарыться в одеяло и читать о снегах. можно, правда, и снова о копенгагенских, но чтоб не спойлерить (вдруг кто не читал))) просто скажу что другую книгу. и вот в чем проблемка образовалась: скандинавская литература - это огромный пласт детективов, читаемых мною от случая к случаю, и нудной тягомотины типа Стриндберга и Гамсуна. или я ошибаюсь? раскопки на "чточитать" и лайвлибе привели к тому, что книг 5 я скачала, но что это будет - понятия не имею. может кто что посоветует? чтоб о снеге, холоде... зимнее такое, ага. (если предложите "террор" Симмонса, то подскажите сразу плиз где его скачать. а то везде, где искала, удален по запросу правообладателя.) 

спасибо )


Категории: Литературадурные вопросы    
Настроение у меня: задумчивое   
Комментарии (47)  
Суббота 24 октября 2015
Сообщение прочтено 638 раз

напоминаю, что 

в условиях нехватки данных

наш мозг придумывает сам

врагов, картину мира, бога

и мнение других людей

(с)



Комментарии (29)  
Понедельник 17 ноября 2014
Сообщение прочтено 246 раз

мені здалось що про цю книгу треба написати бо вона примушує замислитись над багатьма речами.

не буду розповідати про що книга чи давати літературознавчий відгук. але скажу чому"чорний дощ" видався мені таким важливим.

по-перше, розуміння психоемоційної ефективності людини.  не слід все пропускати через себе і обов,язково треба залишатись ввічливим завжди і з усіма.

по-друге, фізична ефективність. що ви будете відчувати якщо вашій дитині шматком балки ногу затисло, довкола пожежа, а ви не можете вивільнити дитини навіть за допомогою важеля і мусите її покинути згоріти живцем? ви зможете собі пробачити те, що ніколи навіть не намагались бути ефективнішими ніж необхідно щоб лежати з ноутом на дивані? і чи замислитесь про те, що могли врятувати свою дитину якби не батони з майонезом на ніч замість набуття кращої фізичної форми?

по-третє, підготовленість. теорія мертва без практики, але навіть після тренувань люди виявились тотально неготовими до того, що може статись. індивідуальна медична сумка була при собі завжди, але що робити з опіком? де взяти воду? куди йти в разі небезпеки і як знайти рідних? не на всі ці питання у героїв книги були відповіді. а ви впевнені, що ви маєте відповіді навіть зараз, коли, дожовуючи бутерброд чи шоколадку, читаєте цей пост і вважаєте, що я неправа? ви впевнені що знаєте відповіді? ви впевнені, що завтра не почнуть бомбити?

для тих, хто вирішить почитати книгу: вона художня, але заснована на реальних подіях, на щоденникових записах і спостереженнях очевидців Хіросіми з 6 по 15 серпня 1945 року.

 


Категории: Литература    
Настроение у меня: задумчивое   
Комментарии (9)  
Воскресенье 3 августа 2014
Сообщение прочтено 198 раз

останні кілька днів мене не дають спокою два питання.

1. в мульті про Вінні Пуха, коли П,яточок біг привітати Іа-Іа з днем народження, то впав і кулька луснула. в мульті кулька зелена, в казці (в оригіналі) червона. якого кольору кулька в перекладі казки? бо ліньки шукати книгу вдома, але якщо відповіді не знайдеться, то доведеться напружити логіку і піти шукати книжку з казками про Пуха (я не жартую, коли кажу про логіку. три книжні шафи плюс кілька окремих полиць з книжками - це чималий простір щоб сховати потрібну книжку так аби вона не знайшлась).

2. навіщо кульці змінили колір? щоб пролетарський червоний прапор ніяк не асоціювався з ганчіркою, яку якийсь віслюк кладе в горщик, подарований медвежам без мозку?

З.І. в когось є казки про Мумі-троллів англійською в форматі док чи ворд? і-паб та педееф я сама знаходжу, але через технічний кретинізм я досі не в курсі як читати педееф з читалки, а з планшету читати не хочу (та й часу з планшетом мені стільки не дадуть)))

 


Категории: Литературадурные вопросы    
Комментарии (5)  
Четверг 31 июля 2014
Сообщение прочтено 168 раз

дивно, бо я не люблю поезії



Читать



Категории: Литература    
Комментарии (4)  
Воскресенье 20 июля 2014
Сообщение прочтено 82 раз

а чому на livelib.ru є тільки адаптований варіант? звичайно що я веду облік книг, які прочитала, для себе і я знаю що читала не адаптовану, але як сам факт.

до речі, якщо в когось ще пам'ять дирява, то дуже зручний ресур для обліку. 

З.І. так, я бачу розширення "ру", але яке це має значення, якщо для мене це лише картотека? думаю, жодної ))


Категории: Литературадурные вопросы    
Среда 16 июля 2014
Сообщение прочтено 387 раз

трохи більш розлого, ніж на ФБ (тому що в одну купку)

14.25. спрацювала сирена. обласне ТБ, яке мало повідомити додатково що все гаразд і тривога профілактична, пускало кліпи ОЕ. всі п'ять хвилин, які йшла профілактика, я перебирала канали обласного ТБ, але там нічого не було. потім, завдяки "АйТиСектор" дізналась, що об'ява все ж таки була. на каналі ОТБ. дивно,  які три секунди воно там висіло, якщо я його так  і не побачила? тепер будуть жалітись, що бум серцево-судинних загострень сьогодні, ага. сигнал тривоги був тихим-тихим і на фоні шуму міста я б його не почула якби не відкриті вікна і очікування його почути.

і щоб два рази не вставати, скопіюю сюди чудову статтю Аліни Ребель "мій дім під залізним куполом". дуже влучно. про Ізраїль, звичайно, але яка різниця, якщо становище тотожне?

 



Читать

Комментарии (16)  
Вторник 1 июля 2014
Сообщение прочтено 272 раз

почитаєте і самі зрозумієте на заголовки яких видань це схоже.))

поставлю тег "література", бо хтось таки добряче пометикував таке вигадати.

 

1. Аисты требуют откат за второго ребенка
2. Археологи обнаружили стоянку первобытного автомобиля
3. Барабашки угнали электричку
4. Болезнь Паркинсона как дополнительный источник электроэнергии
5. Болото изрыгнуло фашистский танк и он выстрелил в девочку
...
Читать


Категории: Литературах-ня всякая    
Комментарии (8)  
Четверг 26 июня 2014
Лялька | 2014-06-26 21:35:25 залишу це тут
Сообщение прочтено 231 раз

просто сподобалось:

Meine Katze ist zu fett,
Fӓllt vom Küchenfensterbrett,
Wird danach ein bisschen krank…
Blödes Ding ist Fensterbank! 

(с)


Категории: Литературах-ня всякая    
Комментарии (9)  
123...91011Вперед | Указать страницу